Gayido
Szóalkotás (La Wortkreativo)
A szóalkotás szabálya a következő: az összetett szavakat a szavak egyszerű egyesítésével alakítjuk; a főszó áll az összetétel végén. A végződés is önálló szónak tekintendő. Pl.: vapornavo (gőzhajó): vapor- (gőz), nav- (hajó), -o (a főnév végződése).
A végződéscsere (La Muto de Estremitos)
A végződéscsere a szóképzés legegyszerűbb módja. Az egyféle elemű szavakból különféle elemű szavak keletkeznek. Pl.: bela — belo.
A képzők (La Afisos)
Az utóképzők (La Sufisos)
- -ac- — silányító jelentésű
- -ad- — gyakorító képző
- -ag- — eszközzel való cselekvés; szerszám, eszköz képző
- -aj- — egy cselekvés/tulajdonság konkrét megnyilvánulása
- -al- — viszony
- -am- — kedvtelés, valami szeretete
- -an- — tag, hozzátartozó, követő, lakos
- -ar- — gyűjtőnevek képzésére
- -ari- — akire a cselekvés irányul
- -e- — -szerű, -látszó, -tűnő
- -ebl- — lehetségesség
- -eg- — nagyító képző
- -em- — hajlandóság
- -end- — megfelel a magyar -andó, -endő képzőnek
- -er- — alkalomszerű, amatőr foglalkozás
- -eri- — valaminek a helye, helységképző
- -es- — tulajdonság (melléknévként pl. "szépség")
- -esk- — valamilyenné válni
- -esm- — sorszám
- -estr- — parancsnok, vezető
- -et- — kicsinyítő
- -ey- — hely
- -foy- — szorzószámnév képző
- -i- — országnév; tudós nevéből a tudomány neve
- -id- — szülött, leszármazott, utód
- -ier- — tartó, edény tartály
- -if- — valami keletkezése
- -ig- — műveltető képző
- -ik- — betegség
- -in- — nőstény, nőnemű lény
- -ind- — méltó valamire
- -is- — valamit iparszerűen végezni
- -ism- — tan; mozgalom; cselekvésmód; rendszer; nyelvi sajátosság; betegesség
- -ist- — hivatásszerűen foglalkozó; valamilyen "-izmus" híve
- -it- — gyulladás
- -iv- — valamire képes (magyar -keny képző is!), hajlamos
- -obl- — szorzószámnév képző
- -oid- — féleség
- -on- — törtszámnév képző
- -op- — osztószám
- -os- — anyagi dússág
- -ul- — hímnemű lény
- -un- — az egész részének kifejezésére
- -ur- — munka eredménye
Ezek állhatnak önálló szóként is.
Az előképzők (La Prefisos)
- anti- — vmi elleni, ellenes
- auto- — önmagától működő
- bi- — kettős, két-
- bo- — házasság révén létesült viszony
- cef- — fő-
- des- — az alapszó teljes ellentéte
- dis- — szét, széjjel
- ek- — mozzanatos, kezdő igét képez
- es- — volt-
- ge- — mindkét nem együttes kifejezése
- fak- — mű-
- far- — valamitől távol(ra)
- fi- — aljasító jelentésű
- mi- — fél-; majdnem
- mis- — helytelen, téves, rossz
- par- — teljesség (pl. kiolvasni)
- para- — vmi ellen védő
- prim- — ős
- pro- — vmi előtti, elő-
- pseudo- — ál-
- quadro- — négyszeres, négy-
- re- — újra, újból; vissza
- retro- — hátra
- tri- — háromszoros, három-
- un- — -tlan, -tlen
- vice- — helyettes
- vir- — férfi-
A viszonyszók is állhatnak előképzőként.